Ferry boat quebra pela segunda vez e passageiros são transferidos de embarcação