Após morte de artista por PM, moradores fazem caminhada com caixão e lotam missa