Foto: Celso Tavares/G1

O cantor Luan Santana teria insistido mais de uma vez para que Paula Fernandes mudasse o trecho polêmico da sua versão de “Shallow”, canção de Lady Gaga e Bradley Cooper que ganhou o Oscar. De acordo com o site de Hugo Gloss, esse foi um dos motivos para que o sertanejo não participasse da gravação do DVD dela, “Origens”, que será gravado nesta quarta-feira (12).

Na última segunda-feira (10), Paula publicou um vídeo em que dizia estar “com o coração partido” pela ausência de Luan, que viajou para Buenos Aires com a namorada. Paula chegou a receber o apoio do cantor Marcos, dupla de Belutti, que compartilhou um outro “furo” do sertanejo.

Segundo o site, a assessoria de Luan confirmou que ele disse ao menos quatro vezes que não gostou da frase bilíngue, que acabou duramente criticada nas redes sociais. Já Paula argumentava que “Juntos e shallow now” era uma licença poética, e que já tinha sido aprovada pela própria Lady Gaga. Depois da divulgação do refrão, Santana voltou a sugerir que o trecho fosse alterado porque era estranho, mas ela se recusou.

Já a equipe de Fernandes diz que eles conversaram sobre a questão “uma única vez”. “Não havia a possibilidade de alteração. Qualquer artista que aprove uma versão com seu autor original precisa cumprir o aprovado, ainda mais vindo de uma artista ganhadora do Oscar como a Lady Gaga“. A produção da sertaneja garante ainda que havia um acordo formal entre as gravadoras.

A Som Livre, contudo, teria dito a ela desde o dia 3 de julho que ele não participaria do evento. Ainda assim, a cantora disse durante gravação do Altas Horas que seria exibido essa semana que Luan participaria, e esperava que ele ligasse para ela para tentar resolver a situação.

“Essa ligação era aguardada por Paula para – de artista para artista – tentar demovê-lo da ideia“, disse uma pessoa da equipe de Fernandes. À publicação, o presidente da Som Livre, Marcelo Soares, disse que a não participação de Luan no DVD de Paula Fernandes foi uma orientação da própria gravadora.

“A Paula fez o convite ao Luan, a gente achou que aquilo podia ser um projeto interessante e concluiu que ele deveria fazer aquela gravação inicial. Havia uma promessa de que a música iria tocar bastante em rádio, que haveria um trabalho forte de execução dessa música. Depois, com toda a repercussão negativa nas redes, o próprio trabalho que se esperava ser feito com a música não pôde ser concluído“, avaliou Marcelo Soares.

“Me pareceu naquele momento, que a história da música já havia acabado. Não fazia sentido mais. Recomendamos ao Luan que não fizesse o DVD, que no momento em que ele está agora, isso seria insistir numa coisa que claramente já havia dado errado. A gente preferiu tomar essa decisão dessa maneira, isso com todo o respeito e com toda simpatia que temos pela Paula. Foi uma decisão de comum acordo, nós conversamos com os empresários e com o Luan, e ele entendeu e seguiu a orientação que a gente passou pra ele“, concluiu o presidente da Som Livre.